Aug
18
2009
0

EL DESCONOCIDO DAKEMBERG – Jean Mazarin


Título original: Un fils pour la lignée
Traducción: Juan José Lignée
© 1977 by Jean Mazarin
© 1979 Nueva Situación S.A.
Pacarro 14 – Madrid
ISBN: 84-85483-05-1
Edición digital: Montenegro

CAPITULO I

Al final del año 3.130, el Imperio de los hombres de la Tierra se extendía sobre la totalidad del Universo. Desde hacía más de medio siglo, esta gigantesca federación estaba sometida a la ley de los emperadores arcturianos, que habían sucedido a la dinastía de los Ling en el trono. Outh el Rico reinaba así sobre dos billones de sujetos, pertenecientes a mil razas diferentes.

El Imperio acababa de escapar a una terrible guerra fratricida. En efecto, por una curiosa propiedad del universo, los hombres habían alcanzado los límites incluso sin darse cuenta y habían empezado a combatirse unos contra otros, cuando estalla la realidad. La tragedia se había evitado, pero algunos hombres ya habían muerto y el cuerpo de oficiales del ejército galáctico se desgarró por una nueva crisis.

Una familia pagó un tributo especialmente doloroso en este trágico episodio de la historia de los hombres de la Tierra. Julio V. Dakemberg, el general de las galaxias, encontró la muerte en un accidente ocurrido en el mismo lugar donde su hijo, Cyro, había sido abatido por una astronave que pertenecía a la flotilla mandada por su propio padre.

La esposa del general Dakemberg sobrevivió diecinueve años a la desaparición de los dos hombres de la familia, cuya dinastía se iba a extinguir después de siete siglos de combates al servicio del Imperio.

Encerrada en sus recuerdos y en el culto a su esposo, velando celosamente sus reliquias, la anciana incluso ni se ocupó de su segundo hijo, que era una chica. Muchos de los antiguos amigos de la familia y algunos médicos pensaron que la esposa del general había perdido la razón y que vivía en una especie de estado secundario, como si su propia vida se hubiera parado el día trágico en el que la dinastía Dakemberg se rompió.

Hacia el final del invierno de 3.149, Amalia Dakemberg se apagaba lentamente, minada por la pena que no había cesado de roerla desde aquel año trágico. Por una curiosa coincidencia, el Emperador Outh el Rico fue fulminado por una crisis cardíaca cuatro meses más tarde.

Su hijo, Outh el Sencillo, iba a sucederle. (more…)

Escrito por NomikOS en: Ciencia Ficción |
Hoy 1 lectores.
Mar
04
2009
0

LA ULTIMA PREGUNTA – Isaac Asimov

Título Original: THE LAST QUESTION

por Isaac Asimov © 1956 Columbia Publications, Inc.
Fuente: multivax

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
# No pienso dar demasiado la lata intentando escribir algo
# interesante al mismo tiempo que divertido. Para eso está Asimov.

# Entre sus cuentos cortos este, "The last question" era su
# favorito.
# Es considerado uno de los mejores entre estos y toca aspectos
# religiososos y científicos. Esto último, el tocar aspectos
# científicos, es una característica persistente en toda la obra
# de Asimov, para quien escribir ciencia ficción era solo un
# hobbie, su principal actividad era la bioquímica.

# Como divulgador científico abarca casi todas las ramas.
# E incluso tiene una "Historia de Roma", una "Histora de los
# números" y para colmo una "Historia de la Biblia". La Historia
# de Roma la termina con Julio Cesar, justo cuando se pone
# bueno por que después vendría la época de los emperadores,
# prometiendo sacar un segundo libro que abarcaría ese
# período. Lamentablemente no fué así, aunque si ese tiempo le
# sirvió para terminar la saga "Fundación" con
# "Fundación y Tierra", entonces no importa nada.

# ¿Podrás crer que en el desarrollo de toda esa saga de 5 libros y
# que la escribió a lo largo de 50 años y que trata sobre un
# posible futuro de la humanidad, no sale ningún computador?

# Bueno, eso queda resuelto por lejos en la historia que ahora
# te aprontas a conocer.

# Si viste la pelicula "Yo, Robot" intenta olvidarla y lee la
# serie. Esta analiza cual debe ser el comportamiento de un robot
# frente a un ser humano y propone las "Leyes robóticas":

# 1. Un robot no debe dañar a un ser humano o, por su inacción,
# dejar que un ser humano sufra daño.
# 2. Un robot debe obedecer las órdenes que le son dadas por
# un ser humano, excepto si estas órdenes entran en conflicto
# con la Primera Ley.
# 3. Un robot debe proteger su propia existencia, hasta donde
# esta protección no entre en conflicto con la Primera o la
# Segunda Ley.

# En la realidad todo esto es letra muerta si consideras que un
# misíl Tomahawk es un robot :(

# En cambio "El hombre bicentenario" con Robin Williams sí
# que hace bastante honor al libro "The Bicentennial Man".
# Este narra la vida de un robot que quería ser humano.

# A lo largo de su vida recibió varios Premios Hugo. Un premio
# otorgado anualmente a obras relacionadas a la Ciencia Ficción.
# Yo tenía entendido que el premio se había creado
# especialmente como reconocimiento al mismo Asimov por
# "Fundacion e Imperio". Pero ahora revisando Wikipedia sale
# que el primero se otorgó en 1953 a Alfred Bester por "El hombre
# demolido", que para ser sincero también es una gozada
# fantástica en una onda muy parecida a "The Matrix".

# Asimov decía que si todos estos reconocimientos le servían
# para conseguir el número de teléfono de una chiquilla bonita,
# entonces valía la pena ir a recibirlos una y otra vez. No estoy
# diciendo que fuera un hombre liviano, es tan sólo que él era
# muy buena pa' la talla, incluso escribió una novela en que
# él mismo es co-protagonista, haciendo el papel de él mismo!

# Respecto a los derechos de autor... estoy seguro que al viejo
# pícaro no le hubiese importado, siempre y cuando su nombre
# estuviese bien a la vista.

# Aquí te dejo entonces, amig@ visitante con una verdadera
# obra magna.

(more…)

Escrito por NomikOS en: Ciencia Ficción | Tags: ,
Hoy 1 lectores.

Powered by WordPress. Theme: TheBuckmaker. Modifications by NomikOS